fall_in_berlin-1024x764

Summer comes to an end in Germany when you can hear the laughter and the noise from the Oktoberfest in Munich in every corner. In late September and early October, known by the Germans as “Altweibersommer” (Indian summer) season, tourists return to their respective countries and local people go back to their daily routines. This is the perfect time to enjoy Berlin

Berlin, an old yet new city, full of memories of conflicts between countries, we still remember the century-old dynasties. Today it’s a symbol of global trends, contemporary art, fashion and development. However, it hasn’t lost its ancient city charm. Full of romantic corners, mythical breweries, passages, old monuments and a special scent in the air that makes us dream of fantasy.

If your plan is to visit Berlin this fall, you’ve made a good choice. There are many places and experiences you can’t miss if your destination is the capital of Germany.

 

1. The Reichstag’s Dome

This master construction by Norman Foster (inspired by the German reunification) is located at the very top of the Parliament. The visitor can enjoy not only the incredible 360 views of the city whilst ascending the dome, he can also visit de Bundestag (German representatives’ chamber).

reichstag_dome_by_rh89

2. Checkpoint Charlie

You can’t miss the wall that divided the city of Berlin for so many years. Checkpoint Charlie was the place where communist and allied soldiers armed with binoculars and telescopic views, would meet daily. It’s an emblem of the Cold War for lovers of the blockade.

Checkpoint-Charlie-25166

3. Tempelhofer Feld (Airport Tempelhofer)

Yes indeed, an airport. Best plan? Go cycling or roller-skating! It’s the former Berlin airport. Closed since 2008, this airport now serves as a recreational facility for many families and tourists who enjoy barbecues, walks or cycling around its more than 6km of concrete runways.

clichtschwaermer_083_c_img_9577

 

4. Britzer-Garten

This park is over 100 hectares, settled within the boarders of the city of Berlin. Playground areas, the legendary and popular rose garden (Rosengarten) or the largest solar clock in Europe crowns the Britzer-Garten as one of the essential places to visit in Berlin. In addition, there is also a train that tours the whole park effortlessly. And most importantly, you can have a drink in one of the three restaurants that open throughout the year, and relax!

010_britzergarten_blumenwiese_gr

 

5. Berlin’s cathedral

Without a doubt, this neoclassical Evangelist Cathedral (Baroque origin of S. XV) imposes beauty and dimensions; both in daylight, and also illuminated in the evening. The outside will instantly make you fall in love and once you get to the interior, it’s mesmerizing. The pantheon of Hohenzollern, the Cathedral Museum or the organ are examples of the majesty of this construction.

cathedral-in-berlin

 

6. Berlin Wall

The classic among classics of the modern age. The retaining wall of ideologies, the blockade of Europe, the Cold War… It’s a huge experience to feel what it’s like to be in front of the wall that separated Berlin between 1961 and 1991. KGB, CIA conspiracies, wire jumping or deserting soldiers are some of the things that are relived in the presence of this old concrete wall.

Germany-Berlin-East-Side-Gallery-remaining-portion-of-Berlin-Wall3

 

7. Lindenbräu am Potsdamer Platz

Undoubtedly, Germany means beer. The country has one of the largest brewers in the world, attracting thousands of people a year. And what better place to enjoy a good beer than in the capital itself? This bar reflects the brewery environment that has made this country famous. You can’t miss it to really capture the tradition of many years, so, “Ein Bier bitte!”

lindenbrau

8. Bikini-Haus

If you are someone who loves shopping, shopping centres and foreign products, don’t worry, Berlin will not let you down. The Bikini Building is a shopping space full of high quality stores where everyone will find what they need. The name itself refers to the middle floor, a space reserved for contemplation and exhibitions, and thus leaves the other two floors for the very best of local and international brands. If this is still not enough, don’t worry, Berlin has a wide range of street markets where you can enjoy art, antiques or various different bits and bobs!

BikiniHaus-15

 

9. Brandeburg gate

Considered one of the symbols of Berlin and Germany itself, this building used to be the old entrance to the city. With four sides and a wider central entrance, the gate is a place you can’t forget to visit. When it’s starting to get dark, it’s when tourists aren’t around as much, so it’s the best time to enjoy its elegance and illumination.

Brandenburg-Gate-6

 

10. Room Room Bar

To finish off the perfect day, the best plan is to come and enjoy the Room Room Bar at Gat Point Charlie. Besides being in the heart of the city, it’s located in a quiet area where you can have cocktails, snacks and sandwiches at any time.

champan-01

 

 

 

gatrooms-logo-eye

 

El verano llega a su fin en Alemania cuando las risas y el ruido del Oktoberfest de Múnich se escucha a los cuatro vientos. A finales de septiembre y principios de octubre, temporada conocida por los alemanes como “Altweibersommer” (verano de la India), los turistas vuelven a sus respectivos países y la gente local vuelve a sus rutinas. Comienza la buena época para disfrutar de Berlín.

Berlín, ciudad vieja y nueva, cargada de recuerdos de conflictos entre países y de dinastías centenarias se alza actualmente como símbolo de tendencias mundiales, arte contemporáneo, moda y desarrollo. Pero no pierde por ello el encanto de ciudad antigua con lugares recónditos y románticos, cervecerías míticas, pasadizos y monumentos de épocas pasadas y un olor en el ambiente que hace soñar a fantasía.

Si tu plan es visitar Berlín este otoño, has acertado. Hay una serie de lugares y experiencias que se deben ver y vivir si tu destino es la capital de Alemania.

 

1. Cúpula del parlamento

Esta magistral construcción del mismísimo Norman Foster (el cual se inspiró en la reunificación alemana) se ubica encima del Parlamento. Una rampa para subir y para bajar transporta al visitante a disfrutar no solo con unas vistas espectaculares de 360º, si no que además se puede ver el Bundestag (o cámara de representantes alemana) debajo.

 

2. Checkpoint Charlie

No se puede dejar de visitar la frontera que tantos años dividió la ciudad de Berlín. El Checkpoint Charlie es el lugar donde con unos prismáticos y unas miras telescópicas, soldados comunistas y soldados aliados se veían las caras a diario. Es un emblema de la guerra fría para amantes del bloqueo.

 

3. Tempelhofer Feld (Aeropuerto Tempelhofer)

Sí, efectivamente, un aeropuerto. ¿Y el mejor plan? Ir en bici o en patines. Porque se trata del antiguo aeropuerto de Berlín. Cerrado desde 2008, este aeropuerto sirve ahora de recreo para muchas familias y turistas a los que les apetece pasear, montar en bici por sus más de 6 km de pistas de hormigón o, ¡incluso hacer barbacoas!

 

4. Britzer-Garten

Este parque de más de 100 hectáreas está incluido dentro de la propia Berlín. Zonas de juego, el mítico y popular jardín de las rosas (Rosengarten) o el reloj de sol más grande de Europa coronan al Britzer-Garten como uno de los lugares imprescindibles de visitar. Además, para los menos animados, hay un tren que recorre el parque y lo muestra casi sin esfuerzo. Y lo más importante es que puedes relajarte tomando algo en alguno de los tres restaurantes que abren durante todo el año.

 

5. Catedral de Berlín

Sin duda, esta catedral evangelista neoclásica (de origen barroca del S. XV) impone en belleza y dimensiones, tanto a la luz del día, como iluminada por los focos al caer la noche. Enamora desde fuera y apasiona una vez pasas al interior. El panteón de los Hohenzollen, el museo de la catedral o el órgano poseen parte de la majestuosidad que derrocha esta construcción.

 

6. Muro de Berlín

El clásico entre los clásicos de la época moderna. El muro de contención de ideologías, el bloqueo de Europa, la guerra fría… Hay que vivir lo que se siente al estar enfrente de lo que queda del muro que separó Berlín entre 1961 y 1991. KGB, CIA, conspiraciones para huir, saltos de alambradas o soldados desertores son algunas de las cosas que se reviven en presencia de este antiguo hormigón.

 

7. Lindenbräu am Potsdamer Platz

Sin duda alguna, cuando se habla de Alemania, se habla de cerveza. Es un país que posee una de las culturas cerveceras más importantes del mundo a donde se ven atraídas miles de personas al año. Y que mejor sitio donde disfrutar de una buena cerveza que en la capital misma. Este bar recoge el ambiente de cervecería que tan famoso ha hecho a este país. No hay que dejar de visitarlo para catar la tradición de muchos años, así que ein Bier bitte!

 

8. Bikini-Haus

Si eres de los que te apasionan las compras, los centros comerciales y los productos de otros países, no te preocupes, Berlín no decepciona. El Edificio Bikini es un espacio de tiendas de la mejor calidad donde todo el mundo encontrará su hueco. El propio nombre hace alusión a la planta del medio, espacio reservado para la contemplación y exposición, y así deja las otras dos plantas para la exposición de las mejores marcas locales e internacionales. Si con esto no te es suficiente no sufras, Berlín cuenta con un abanico muy amplio de mercados a pie de calle, donde podrás disfrutar de arte, antigüedades u objetos variopintos.

 

9. Puerta de Brandeburgo

Considerada uno de los símbolos de Berlín y de la propia Alemania, esta construcción era la antigua entrada a la ciudad. Con cuatro laterales y una entrada central más ancha, la puerta es un sitio que no puedes perder la ocasión de visitar. Cuando empieza a anochecer es cuando los turistas ya no abundan tanto en las merindades, así que es el mejor momento para disfrutar de su iluminación y su elegancia.

 

10. Room Room Bar

Para coronar un día perfecto, es muy agradable pasarse por el Room Room Bar, del hotel Gat Point Charlie. Además de ser tremendamente céntrico, es una zona calmada donde tomarse un cocktail, un aperitivo o un sándwich.

.